Mutta silti valo palaa edelleen sisälläni, piilotettuna meditaation ja selviytymisvaistojen kerrosten alla. Ja vain yhden kosketuksen hänen hartiansa päälle minun, niin että haiseva liekki leimahti jälleen. Katson Leonardo: hänen ylpeä profiili, salaperäinen ilme, puristettu leuka. Hän näyttää kylmältä patsaalta, ja olen valmis antamaan kaiken maailman kullan saadakseen selville miltä hänestä tuntuu tällä hetkellä.
Tämän lainauksen trilogiasta, joka uppoutui koko lukumaailmaan ja sai kritiikoilta ja lukijoilta kaikkein houkuttelevia arvosteluja, kirjoitti italialainen, Venetsian kotoisin oleva, 35-vuotias Irene Cao.
Ja sen odotetaan. ”50 harmaan sävyn” järkyttävän kunnollisen yleisön jälkeen on melko loogista olettaa, että ilmestyy kaksoset kirjat, joissa juonen keskellä olisi nuori kokematon tyttö ja kokenut molester.
Tämä on yksi maailman kirjallisuuden perusteista, joka esitteli meille Chauderlo de Laclosin "Vaaralliset yhteyshenkilöt" ja Vladimir Nabokovin "Lolita" ja Don Juanin legendan. Temppu on, kuinka tarkalleen kirjoituskyky muuttaa tämän juonen ja muuttaa siitä täysin itsenäisen teoksen.
Irené Cao suunnitteli "italian trilogian" jo vuonna 2007 valmistellessaan puolustamistaan antiikin historiasta. Puolustuksen jälkeen Irena opetti Liceo classico di Venezialla, jonka jälkeen kirjallinen teos vangitsi hänet kokonaan.
On houkuttelevaa kutsua Kaon kirjoja italialaiseksi vastaukseksi Erica Jamesin kirjoihin kaikissa harmaasävyissä. Kirjailija itse kuitenkin kiistää tämän kategorisesti. Hänen mukaansa James ei ollut kirjoittaessaan ensimmäistä kirjaa Italiassa vielä kirjoista, joten vertailu tässä tapauksessa on mahdotonta.
 | Varaa viisikymmentä sävyä harmaata E. L. James -ostosta OZON.ru: lla |
Ja Italian trilogian yleinen ilmapiiri eroaa 50 harmaasävystä.
Siinä ei ole kovia genre-kohtauksia, mutta siinä on intohimoa, hellyyttä, rakkautta, hellyyttä, ihailua ja niin edelleen, on kaikkea paitsi BDSM, joka on enemmän kuin tarpeeksi amerikkalaisessa teoksessa.
Kao onnistuu tasapainottamaan taitavasti tällä puolella ylittämättä sitä.
"Leonardo jättää minut, katsoo suoraan silmiini, nojaa sitten otsaani vasten. Mutta hänen huulensa ovat liian lähellä, haju on liian tuttu ja houkutteleva. Hän puree huulensa. Intohimo on vahvempi kuin järki. Ja suutelemme taas, koska tämä on ainoa asia, jonka voimme Toivon, että pimeys tasoittaa syyllisyyteni, vähentää tekemämme todellisuutta. Mutta päinvastainen vaikutus - kaikki näyttää autenttisemmalta, kylläisimmältä. Vain ympärillämme olevien meren mäntyjen varjot peittävät kiireemme uteliailta silmiltä. jännitystä. "
"Normin ulkopuolella sinun on vapautettava itsesi kaikista sensurointisuodattimista ja kuunneltava itseäsi huolellisesti", kirjoittaja sanoo. "Vain vilpittömyys takaa menestyksen."
Lukijan ensimmäisistä riveistä lähtien on tunne, että hän näyttää osallistuvan taiteilija-entisöijä Elena Volpen ja salaperäisen Leonardo-luokan ylimääräisen kokin elämään. Toiminta tapahtuu nykyisessä tilanteessa, ikään kuin Kao vangitsee jokaisen elämänsä hetken: täällä sankaritar vastaanottaa kirjeen upealta tummakarvaiselta ja voimakkaalta Leonardolta käskyä esiintyä karnevaalilla, täällä Elenaa kiusaa mustasukkaisuus, täällä hän harjaputken jälkeen harjaiskuun palauttaa freskon vanhaan venetsialaiseen palazzoon.
Mielestäni kirja ei olisi erilainen kuin kymmenen muuta hänen kaltaistaan, ellei yhdestä MUTTA.
Romaanien täysimittainen sankari on kaikkien aikojen kirjoittajien ja taiteilijoiden kaunis, salaperäinen, salaperäinen, viehättävä Venetsia. Sankarit osallistuvat venetsialaiseen karnevaaliin, vaeltavat kapeilla kaduilla ja silloilla, ajavat vaporettoa ja gondoleja, juovat kahvia maailmankuuluissa kahviloissa ja tapaavat muinaisissa katedraalissa. Koko teos on täynnä Venetsian ilmapiiriä.
Jokainen täällä käynyt tunnistaa helposti kaikki ruudut ja ravintolat, joiden henki vaatii aistillista nautintoa.
"- Näet, pärjäät hyvin Leonardon kanssa, hän on erittäin miellyttävä.
- Kyllä, en epäile, ongelma on, että täällä ...
Hän ei anna minun lopettaa.
"Tiedätkö, en voinut sijoittaa sitä elottomaan hotellihuoneeseen", hän jatkaa niiden luottamuksellisena, jotka eivät koskaan kysy lupaa keneltäkään. - Leonardo on ilmainen taiteilija, täällä hän tuntee olonsa kotoisaksi. Voi kokata milloin haluaa, syödä aamiaista myöhään illalla ja illallistaa illalla, lukea kirjaa puutarhassa ja nauttia parvekkeelta näkymästä Grand Canal-kanavalle. "
Jää vain odottaa "italian trilogian" elokuvan mukautusta. No, ihmettelen, mitkä näyttelijät osallistuvat castingiin ...
Kirjat kirjoittanut Irena Kao:
 | Kirja "Rakastan sinua" Irena Kao - osta kirja postitse toimitetulla verkkokaupalla OZON.ru |
 | Irena Kaon kirja "Katson sinua" - osta postitse toimitettu kirja OZON.ru-verkkokaupasta |
 | Irena Kaon kirja "Tunnen sinut" - osta kirja postitse OZON.ru-verkkokaupasta |
