Bon Giorno!
Aika harkita ryhmä verbejä, jotka kuvaavat liikettä. Sanat kuten Mene, tuleon tärkeä rooli matkustajien elämässä.
Mene, RIDE
- andare - Mene, RIDE ("Andare")
- IO VADO - I GO (Io Vado)
- TU VAI - SINULLA ("Tu Wai")
- LUI VA - HE GOES ("Louis Va")
- LEI VA - Hän menee
- LEI VA - MYÖS (kunnioittavasti)
- NOI ANDIAMO - menemme (Noi Andiamo)
- VOI ANDATE - MYÖS ("Howat Andate")
- LORO VANNO - He menevät ("Loro Vanno")
Tule, saapuminen
- venire - TULE, SAAPAA (“Venier”)
- IO VENGO - TULEN ("Io Wengo")
- TU VIENI - Tulet ("Tu Veni")
- LUI VIENE - Hän tulee (“Louis Vienne”)
- LEI VIENE - TULOSSA
- LEI VIENE - Tulet (kunnioittavasti)
- NOI VENIAMO - TULOSSA (Noi Venyamo)
- VOI VENITE - Tulet ("Howl Veni")
- LORO VENGONO - He tulevat (Loro Wengono, painotus ensimmäiseen tavuun)
Menneisyydessä:
- ANDARE - ANDATO - SHEL
- VENIRE - VENUTO - TULE
- ESSERE - STATO - BE
Me analysoimme aiempi sääntö verbeille: WENT ja TULE:
- IO SONO ANDATO - I GO (Io Sleepily Andato)
- IO SONO VENUTO - Minä tulen ("Io Sleepily Venuto")
- IO SONO STATO - OLIN ("Io Sleepo Stato")
Naisellinen:
- IO SONO ANDATA - I GO (Io Sleepily Andata)
- IO SONO STATA - Olin ("Io Sleepy Stat")
- IO SONO VENUTA - TULEN ("Venuta")
monikko:
- NOI SIAMO ANDATI - menemme
- NOI SIAMO VENUTI - Olemme tulossa
- NOI SIAMO STATI - Olimme täällä
Monikko, naisellinen:
- NOI SIAMO ANDATE - menemme
- NOI SIAMO VENUTE - Olemme tulossa
- NOI SIAMON VALTIO - Olimme täällä
esimerkki:
- IO EI SONON TILASTOT ITALIAssa - En ollut Italiassa
- NOI SIAMO STATI - Emme ole olleet
Muuten, verbistä VENUTO sana muodostui BENVENUTO, joka venäjäksi kuulostaa TERVETULOAjos käännetään kirjaimellisesti - Hyvää, että tulit.
- BENVENUTO - TERVETULOA (vetoomus miehelle)
- Benvenuta - TERVETULOA (vetoomus naiseen)
- BENVENUTE - TERVETULOA (naisryhmälle)
- BENVENUTI - TERVETULOA (vetoomus ihmisryhmälle)
- VOGLIO MOLTISSIMO - Erittäin haluavat ("Voltais moltissimo")
- UNA VOLTA - YHDEN (Una Volta)
- DUE VOLTE - Kaksi kertaa
- TRE VOLTE - KOLME kertaa
- MOLTE VOLTE - Monta kertaa ("Molte Volta")
- LA PRIMA VOLTA - ENSIMMÄINEN AIKA
esimerkki:
- IO SONO STATO TRE VOLTA ITALIAssa - Olin Italiassa 3 kertaa
- CITTA - KAUPUNKI ("Chitta")
- DUE CITTA - KAKSI KAUPPAA
- TRE CITTA - KOLME CITIES
- MOLTO CITTA - PALJON MIELEJÄ
- CHE CITTA TI PIACE? - MITÄ KAUPUNKIIN PITÄT?
LIKE
Menneisyydessä:
- MI E PIACIUTO - PITASIN
- PIACE - PIACIUTO - LIKE - LIKE ("Piachuto")
- ANCORA - LISÄÄ (ankkuri)
- GIA - KAIKKI ("Jah")
- IO EI SONO ANCORA - En tiedä
- QESTA SERA IO VOGLIO VALMISTELU ... - TÄNÄN ILMALLA VALMISTELEN ...
PÄÄTÄÄ
- DECIDERE - PÄÄTÄ ("Päätä")
- IO DECIDERO - Päätän
- TU DECIDERI - PÄÄTÄT
- LUI DECIDERE - Hän päättää
- LEI DECIDERE - PÄÄTÄÄ
- LEI DECIDERE - PÄÄTÄT (kunnioittavasti)
- NOI DECIDIAMO - PÄÄTÄMME
- ÄLÄ PÄÄTÖS - PÄÄTÄT
- LORO DECIDONO - he päättävät
Aikaisempi:
- deciso - PÄÄTÖS ("Deciso")
- IO HO DECISO - PÄÄTÖSIN
- TU HAI PÄÄTÖS - PÄÄTÖKSET
- LUI HA DECISO - Hän päätti
- LEI HA DECISO - PÄÄTÖS
- LEI HA DECISO - PÄÄTÖKSET (kunnioittavasti)
- NOI ABIAMO DECISO - PÄÄTimme
- VOI AVETE DECISO - PÄÄTÖKSET
- LORO HANNO DECISO - He päättivät
KOKOUS
- INCONTRARE - MEET ("Incontrare")
- incontro - KOKOUS ("Incontro")
- DOVE TI INCONTO? - Missä tavata?
- ASPETTARE - Odota (Aspetare)
- Allora - THEN, NU, TÄTÄ ("Allora")